50粒くらい入って250円だったか。
とてもかわいい実なのです。直径1センチくらいの球形で赤や緑に色づき、半透明の実に白い筋がとてもおしゃれなのです。宝石かあめ玉のような感じなのです。
「赤い実から食べてね。その方が甘いから。」とお店の人にいわれました。
で、宿に帰って食べてみました。確かに青い実は酸っぱいのですが、素朴でけっこうおいしい実でした。
デジカメで写真を撮っておこうと思ったのですが、その前に妻が全部食べてしまいました。
その写真はこことこことここにあります。
家に帰ってからネットで「スグリ」を調べてみました。
ユキノシタ科で「酸塊」と書きます。
4種類あります。
1.ただのスグリ。英語でGooseberry
2.赤スグリ。英語でRed Currant
3.白スグリ。英語でWhite Currant
4. 黒スグリ。英語でBlack Currant。フランス語でいうとカシス。あの有名なリキュールの原料。
カシスがクロスグリなのですね。